Oktober 2023
Het was een drukke periode , en een hete zomer , maar eindelijk heb ik weer de tijd om nieuwe feeen te maken
Veel zijn opdrachten die al een tijdje wachten op afwerking , en tussendoor al eens een nieuwe
It's been a busy period and a hot summer, but I finally have the time to make new fairies again
Many are assignments that have been waiting for completion for a while, and a new one has been added in between
2 mei 2023
Eerst de bloemen dan de fairy
first the flowers, then the fairy
13 april 2023
Ooit , lang geleden maakte ik ongeveer dezelfde fee als deze .
Ondertussen zijn de feeënpoppen een beetje anders geworden.
en omdat ze niet echt kunnen vliegen (met al die kleren is dat wel heel onhandig en zwaar )
En ze willen zo graag op mensen lijken dat ik ze voortaan "huisfeeën" of "bosfeeën" zou willen noemen.
Natuurlijk worden hun poppen sprookjespoppen genoemd.
foto's remake van een ouder werk, in opdracht/verkocht
Once , a long time ago I made about the same fairy as this one .
Meanwhile, the fairy puppets have become a bit different.
and because they can't really fly (with all those clothes it's very clumsy and heavy )
And they want to look like people so much I would like to call them " house fairies " or " forest fairies " from now on .
Of course their puppets are called fairy puppets.
11 april 2023
Soms is er geen tijd voor fairy's omdat je er moet zijn voor anderen.
In 2022 heb ik niet echt veel gemodelleerd, maar begin dit voorjaar ben ik weer tussen de klei te vinden
De volgende berichten en foto's zijn werken uit 2022, (opdrachten, en verkocht )
Sometimes there is no time for fairy's because you have to be there for others.
In 2022 I didn't really model much, but at the beginning of this spring I can be found between the clay again.
The following posts and photos are works from 2022, (commissions, and sold)
13 juni 2022
Een aantal opdrachten zijn ondertussen naar hun nieuwe t'huis gevlogen
22maart 2022
welkom lente
Welcome Spring
18 maart 2020
There goes the last snowdrop ,I still saw him walking , with the last snowdrop in his hands .
But don't mind .......... the garden is starting a new season, spring
Fairy puppet boy, the first of the new spring fairy's is ready ; Soon the next pastel colored spring fairy's
Daar gaat de laatste sneeuwklok , ik zag hem nog lopen , met de laatste sneeuwklok in zijn handen .
Maarniet erg ..........de tuin begint aan een nieuw seizoen , de lente
Fairy puppet jongen , de eerste van de nieuwe lente fairy's is klaar ;Weldra de volgende pastel kleurige lente fairy's .
15Februari 2022
Sinds Januari 2022 zijn de verzendkosten voor de Verenigde Staten gestegen ; van 32,80 naar 49,20 euro (zelfde formule , met track&trace en verzekerd )
Since January 2022, shipping costs to the United States have increased;
from 32.80 to 49.20 euros (for same formula, with track & trace and insured)
15Februari 2022
Januari is weer snel voorbijgevlogen , en ik heb weer een aantal fairy's om te tonen
Ze waren allen opdrachten en dus verkocht
January has flown by quickly again, and I have a number of fairy's to show again .
They were all assignments and so sold
24 januari 2022
Nog een paar fairy meisjes van december 2021
A few more fairy girls from December 2021
31 oktober 2021
Geniet van het herfst weekend .Heksje gemaakt uit polymeerklei /17cm Ouder werk 2013 →verkocht
Enjoy the autumn weekend.Witch made of polymer clay /17cmOlder work 2013 →sold
1 oktober 2021
Een aantal kleine fairy's die geboren zijn tijdens de zomer maanden.
Some little fairy's born during the summer months
8 Juni 2021
Geniet van elke dag x
Enjoy every day x
1juni 2021
Het is vandaag een zonnige lentedag .Deze fairy heeft haar lange onderbroek in de kast gehangen en wacht nu op een leuke lentejurk
Today is a sunny spring day.This fairy has hung her long underwear in the closet and is now waiting for a nice spring dress.
1juni 2021
de eerste fairy puppet na lange tijd is verkocht in de shop .
weldra komt er weer een nieuwe (verkocht)
he first fairy puppet after a long time has been sold in the shop.
soon there will be a new one (sold)
9 mei 2021 Fijne moeder dag aan allen
Happy Mother's Day
14 april 2021
De lente is nog pril , maar de lente fairy's zijn in de maak .
Spring is still early, but the spring fairies are in the making. (sold)
19 februari 2021
De laatste winter puppet.Nu komen de mooie lentekleuren (verkocht)
The last winter puppet.Now the beautiful spring colors are coming. (sold)
9 februari 2021
Het is volop winter hier , sneeuw en koud .
Maar deze blauwe fairy is al een beetje in lentestemming .(verkocht)
It is winter here, snow and cold.
But this blue fairy is already in a bit of a spring mood. (sold)
2 februari 2021
Eens iets anders . Deze Elf maakte ik in opdracht voor 2 lieve mensen
something different. ......This fairy I was commissioned for two lovely people.
30 januari 2021
Ondertussen zijn we einde januari , volop winter .
Er zijn de laatse maanden ook weer wat nieuwe fairy puppets bijgekomen .
Meanwhile, we are at the end of January, in full winter.
In recent months, some new fairy puppets have also been added.
6 December 2020
Het is al koud buiten , binnen boetseren we verder aan de nieuwe fairy puppets en baby's .
Door de drukte (verzenden van plaketten ) van eindjaar verzend ik geen fairy's in december (verkocht )
it is already cold outside, inside we continue to sculpt fairy puppets and babies.
Due to the busy period (sending parcels) at the end of the year, I do not ship fairy's in december (sold)
13 oktober 2020 Herfst is helemaal aanwezig, de bladeren vallen.
Ook de laatste 2 fairy's zijn weggevlogen naar een nieuwe thuis .
Autumn is here, the leaves are falling.
The last 2 fairy's have also flown away to a new home.
10 oktober 2020 Ondertussen is het al oktober .
De zomer was erg warm , daardoor niet zoveel nieuwe zomer fairy's .
Maar deze meisjes heb ik toch afgewerkt . verkocht)
In the meantime it is already October.
The summer was very hot, so not many new summer fairy's. But I finished these girls anyway.
27 maart 2020
Nieuw werk , een kleine muis , zij is even groot als de fairy puppets
Zij is volledig uit klei , prosculpt en fimo.
Geniet van de lente zon
New work, a small mouse, it is the same size as the fairy puppets
She is completely made of clay, prosculpt and fimo.
Enjoy the spring sunshine
Belangrijk / Important
Door de maatregelen die genomen zijn vanwege het corona virus heb ik besloten om mijn shop leeg te houden tot einde mei . Nu wil ik het risico niet nemen om te verzenden .
Natuurlijk blijf ik ondertussen nieuwe fairy's maken , en ga ik voldoende foto's plaatsen van de nieuwe fairy's.
Hou jezelf gezond en draag zorg voor elkaar xxx
Due to the measures taken because of the corona virus, I decided to keep my shop empty until the end of May. ;Now I don't want to take the risk of sending.
Of course I will continue to make new fairies, and I will post enough photos of the new fairies.
Keep yourself healthy and take care of each other xxx
14 february
Fijne Valentijn
Happy Valentine
2 januari 2020
ik wens je een gezond , creatief en gelukkig nieuw jaar .
I wish you a healthy, creative and happy new year.
9 november 2019
De herfst is nu helemaal in het land
en ook de mooie kleuren en natuurlijk pompoenen .
November is ook de maand dat de heksjes naar buiten komen .
En in fairy puppet land woont een hele grote heksen familie . En dit is Rosalie .
Rosalie heeft nog veel zussen , maar zij is toch wel de liefste en de braafste .
Als het duister is gaat zij mooi gekleed naar buiten op zoek naar een dikke verse pompoen .
Daar maakt ze lekkere soep en taart van , en al dat toveren laat ze voor haar stoute zussen .
11 oktober 2019
nieuwe fairy's in mijn webwinkel
22 september 2019
De herfst laat al een paar van haar mooie kleuren zien , dus tijd voor de nieuwe fairy's .
Nog even doorwerken en ik kan een aantal fairy puppets en baby's in mijn webwinkel plaatsen
21 juli 2019
Tijd voor een wat nieuws .
Juni en juli was en zijn nog drukke maanden om de opdrachten die nog opgeschreven staan klaar te krijgen .
Daarna werk ik voor de webshop .
in september zullen er al fairy puppets te koop zijn .
En hierbij ook een paar foto's van de laatste opdracht , deze kleine fairy en haar vriendjes zijn ondertussen al verhuisd naar hun nieuwe thuis
